" a midsummer evening "

" a midsummer evening "

http://www.youtube.com/watch?v=Lz_eJqQCCig
............................................
With A Flower
I hide myself within my flower,
That wearing on your breast,
You, unsuspecting, wear me too --
And angels know the rest.
I hide myself within my flower,

That, fading from your vase,
You, unsuspecting, feel for me
Almost a loneliness.
(Emily Dickinson )
...................................................................
Blumen und Frauen

Zum Blühen geboren
sterbt hin ihr im Blühen,
ihr Blumen ihr Frauen
verwehend im Blauen
ans Blühen verloren.

In atmenden Seiden,
in Zartem verschleiert
ein Morgenerröten,
ein jungfräulich Töten
im ersten Erleiden.

O stolzes Entschweben
verblühend zu sterben!
Ihr neigt euch verschwendend
euch selbst beendend
verhaucht an das Leben.

(Rudolf G. Binding)