Ce site internet utilise des cookies afin de fournir différentes fonctionnalités, de personnaliser les annonces et d'analyser les accès. En utilisant ce site internet, vous acceptez l’utilisation de cookies. Informations complémentaires  OK

Quoi de nouveau ?

carinart


Complete Membre, Lonay sur Morges (Canton de Vaud)

Au pied de mon arbre / Am Fusse meines Baumes

Tout francophone reconnaîtra le titre d'une chanson célèbre de Georges Brassens.
Quant à la photo, je l'ai prise dans "Les Hortillonnages" à Amiens (Picardie). Il s'agit d'une région de jardinage de légumes dans une zone inondable que l'on peut parcourir dans une barque.

Der Titel ist eine Übersetzung eines sehr bekannten und beliebten Liedes von Georges Brassens.
Und was das Foto anbelangt, so stammt es aus den "Hortillonnages", die zu Amiens in der Picardie gehören. Es handelt sich dabei um eine Region, in der Gemüse in einem Überschwemmungsgebiet angebaut wird, durch das man in einem kleinen Boot fahren kann.

Commentaire 30

  • Michèle FLEURY 07/10/2011 17:19

    La cabane au bord de l'eau, son arbre, ses arbres, sa rivière tout autour : le mythe de la vie simple, Robinson, Jean-Jacques Rousseau, affluent en filigrane pour nous faire vivre ce rêve en image. Le lieu proche d'Amiens s'y prête par endroits et tu as très bien traduit cette beauté encore sauvage, avec juste ce qu'il faut de chaleur intimiste derrière les petits carreaux de la cabane aménagée...Je rêve aussi! Bises,Michèle
  • Ditta S. 17/05/2011 18:05

    In Amiens haben wir im März einen kleinen Zwischenstopp eingelegt. Leider hat die Zeit nicht gereicht, um diese besonderen Gartenanlagen zu besichtigen. Was ich sehr bereue, wenn ich mir dein schönes Foto so betrachte.
    LG Ditta
  • Eva-Maria Nehring 15/05/2011 13:40

    Ein wunderschönes Eckchen präsentierst Du und hier. Damit beende ich meinen Rundgang und genieße die Stille, die diese Aufnahme ausstrahlt.
    LG Eva
  • Jean-Patrick CALI 11/05/2011 20:56

    jolie compo trés agréable..JP
  • staff1 25/04/2011 14:31

    Un petit havre de paix, douce ambiance.
    Cordialement
  • Joëlle Millet 17/04/2011 23:23

    Auprès de mon arbre chantait Georges Brassens .
    Un proverbe dit : " pour vivre heureux , vivons cachés " . cette petite maison représente un havre de paix . Amitiés . Joêlle
    J'espère que tu pourras écouter
    http://www.youtube.com/watch?v=znmKx65RqGA
  • belig 17/04/2011 20:38

    ...je vivais heureux!!!!
    bel endroit buccolique, où l'on aimerait se poser!!!
    amities
    isabelle
  • Josef Schmitt 17/04/2011 18:00

    Wie das Kunstwerk eines alten Meisters. Ein feines Motiv perfekt umgesetzt.
    LG Josef
  • Peter Kahle 17/04/2011 13:51

    Ein sehr idyllischer Ort.
    Das Bild gefällt mir mit seinem excellenten Bildaufbau und den herrlichen Farben ausgezeichnet.
    LG Peter
  • Werner Behringer 16/04/2011 18:52

    eine lauschige Idylle!
    Gruß Werner
  • Franzi48 16/04/2011 18:35

    Eine fantastische Idylle, wunderschöne Aufnahme++
    Lg Franzi
  • Jürgen Divina 14/04/2011 22:38

    Was für ein kuscheliger Ort, sehr schön. Da will ich sofort hin.
    Liebe Grüße, Jürgen
  • Marie.M 14/04/2011 22:29

    Sehr idyllisch!
    LG Heidi
  • Thaysen Peter 14/04/2011 20:55

    Das sieht ja richtig heimelich aus! Die Hütte lädt ein! Eine ganz feine Arbeit!
    l.g.
    p.t.
  • Evi - E. 14/04/2011 18:20

    Eine sehr romantische und idyllische Stimmung
    bringt dieses Foto rüber. Auch den Bildaufbau
    finde ich sehr gelungen.
    LG
    Eveline
  • Hans Palla 14/04/2011 17:20

    Schön verträumt und voller Leben.
    Entspricht meinem momentanen Lebensgefühl sehr .. ;o)
    Schnitt und insgesamt: +++
    ciao, hans
  • Ruth U. 14/04/2011 16:52

    Eine verwunschene Welt zeigt dieses zauberhafte Bild, wie aus einem Märchen, das hast Du wunderschön festgehalten, die Perspektive und die Qualität sind hervorragend.
    LG Ruth
  • Ursula Fliether 14/04/2011 16:23

    Diese Gegend wirkt sehr idyllisch, und deine Erklärung ist sehr aufschlussreich. Bildaufbau perfekt. LG Ursula
  • bibugrafie 14/04/2011 16:14

    idylle pur !!
    lg birgit
  • Anne-Marie Frei 14/04/2011 16:13

    Wunderschön präsentiert diese liebliche Landschaft!
    LG Anne-Marie
  • Ilse Jentzsch 14/04/2011 12:31

    Ich kenne die Gegend nicht, kann mich also auch irren, wenn ich jetzt behaupte, daß sie idyllisch ausschaut.
    Zumindest läßt Deine schöne Aufnahme die Vermutung zu.
    LG Ilse
  • mickey40 14/04/2011 11:30

    superbe composition !!!
    amitié
    mickey
  • Charly Roggow 14/04/2011 11:26

    sieht sehr schön Idyllisch aus diese Gegend, gut auch der Bildaufbau
    LG Charly
  • Elvina Benoist 14/04/2011 11:05

    Magnifique prise dans ces fameux hortillonnages dont justement j'ai vu des extraits à la télé l'autre jour - Amitiés, Elvi
  • Bernicoton 14/04/2011 10:57

    Très belle image et cette rivière qui semble rejoindre un étang en laissant juste la place à l'abri de bois, excellent