Ce site internet utilise des cookies afin de fournir différentes fonctionnalités, de personnaliser les annonces et d'analyser les accès. En utilisant ce site internet, vous acceptez l’utilisation de cookies. Informations complémentaires  OK

Quoi de nouveau ?

Jean Albert Richard


World Membre, Runkel

Die Burg Runkel in Flammen

Alle zwei oder drei Jahre gibt es in Runkel ein Theaterfestspiel am
Schloßplatz: anschließend sorgt die freiwillige Feuerwehr dafür,
daß das Publikum die Burg in Flammen betrachten kann, als Erinnerung an die Zerstörung vom 1.Oktober 1634 durch kroatische Söldner. Diese Bild wird unter anderen bei einer Ausstellung in der Runkler Filiale der
Kreissparkasse Weilburg ab dem 19.06.2006 sichtbar sein
(Abzugsformat: 30x45 cm).

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Le château de Runkel en flammes

Tous les deux ou trois ans a lieu un festival de théâtre sur la place du château. À la fin de la dernière représentation, les pompiers
volontaires locaux font en sorte que le public puisse contempler le châteu "en flammes" en souvenir de sa destruction le 1er octobre
1634, pendant la Guerre de Trente Ans, par des mercenaires croates.

Commentaire 1

  • Simon I. Denne 30/05/2006 19:04

    Ein schönes Motiv.
    Ist in Live bestimt noch viel eindrucksvoller als auf dem Bild. Aber sehr schön fest gehalten.

    Gruß Simon