Ce site internet utilise des cookies afin de fournir différentes fonctionnalités, de personnaliser les annonces et d'analyser les accès. En utilisant ce site internet, vous acceptez l’utilisation de cookies. Informations complémentaires  OK

Quoi de nouveau ?

MA-J


Free Membre, laurède

HELP!

Bonjour Amis d'FC y a t'il quelqu'un qui puisse traduire cette phrase en un maximum de langues pour faire passer ce message, MERCI
- Espagnol: cada minuto en Amazonia se desmontan el equivalente de 60 terrenos de Futbol, es un poco stupido jamas habra bastante jugadores
- Italien: In Amazonie, si disbosca l'equivalente di 60 campi di calcio. E un poco stupido, non ci saranno mai abbastanza giocatori

Commentaire 7

  • YZEE 07/09/2010 19:24

    Hélas! nos dirigeants n'ont
    pas l'air de s'affoler sur la
    déforestation.
    Amicalement
  • ALCHEMIA 07/09/2010 12:44

    en anglais: every minute in the Amazon, deforestation is the equivalent of 60 football fields is a bit silly, there will never be enough players
  • catt 01/09/2010 19:31

    c'est l'affreuse vérité qui ne fait pas bouger l'ombre d'un dirigeant hélas!
  • Sybille Treiber 01/09/2010 12:35

    Je te donnerais la traduction ce soir!!!
    Amitiés Sybille
  • JURAFR 01/09/2010 10:27

    L' idée de lancer ce SOS est excellente , j' aimerais pouvoir t' aider , mis à part l' Anglais , je ne parle pas d' autres langues
    Amitiés
  • mickey40 01/09/2010 7:47

    tout à fait d'accord avec Majalis !!
    amitié
    mickey
  • Carole59 01/09/2010 7:46

    belle idée que de lancer ce SOS sur ce désastre écologique !
    pas suffisamment polyglote, malheureusement, pour relayer en plusieurs langues
    amtiés

Mots clés

Information

Catégorie Nature
clics 553
Publiée
Licence