Retour à la liste

Le château d'Hierges - Die Burgruine in Hierges

2 355 5

Jean Albert Richard

Premium (World), Runkel

Le château d'Hierges - Die Burgruine in Hierges

Cette ruine se trouve sur la rive gauche de la Meuse entre Revin et Givet. La photo a été prise un gris matin d'hiver en 1976.

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Diese Burgruine befindet sich auf dem linken Ufer der Maas zwischen Revin und Givet. Die Aufnahme entstand an einem
grauen Wintermorgen im Jahre 1976.

Commentaire 5

Jean Albert Richard 16/02/2007 20:24
Schönen Dank an Alle für die Anmerkungen.

@Ettore,
ich habe es mit S/W versucht, bin aber kein Expert in
der Beziehung: dennoch kann man zu recht gespenstigen Ergebnissen kommen. Danke für die Anregung.

@Ingrid,
in manchen Regionen muß der Himmel grau sein.
In den Ardennen wurde viel mit Schiefersteinen gebaut,
die ohnehin schon grau oder bräunlich sind: es wirkt
stellenweise sehr melancholisch, zumal die Gegend
sehr wenig bevölkert ist. Als ich das Bild aufgenommen habe, hat die Gemeinde Hierges noch
rund 350 Einwohner gehabt, heuer sind es nur noch
knapp über 200 Seelen: wirtschaftlich gesehen ist so
gut wie nichts los, und mit (Massen)tourismus ist
nichts drin. Es bleibt eine Region für Kenner, die auch
eine trübe Stimmung mögen, bzw. vertragen können.

@Regina,
die Grenze zwischen Belgien und Frankreich zeigt
eine sehr ungewöhnliche Spitze links und rechts vom
Maastal: Hierges liegt ganz bei der Spitze, kurz vor
dem Grenzstädtchen Givet. Das Tal ist auch in Belgien
durchaus sehenswert, Dinant, Namur, Huy, zum Beispiel. In Seitentälern gibt es auch einige Abteien,
wo dunkles Bier gebraut wird, und der Käse der Trappisten ist auch nicht zu verachten.

@Ruth,
bei den Herren von Hierges handelt es sich um ein
uraltes Adelsgeschlecht. Im XII. Jahrhundert waren sie
bei den Kreuzzügen dabei, einer wurde Konnetabel im
Königreich von Jerusalem. Manche Historiker haben eine Verwandtschaft mit der Fee Melusine vermutet,
aber da diese mehr zur Legende als zur Geschichte
gehört, kann man überhaupt nichts nachweisen.
Die besondere Stimmung, die in der Umgebung von
Hierges herrscht animiert halt zu solchen gewagten
Hypothesen...

Herzliche Grüße an Alle.

JR
Faire l'éloge d'un commentaire
Ruth Hutsteiner 16/02/2007 19:51
Wären da nicht die Stromleitungen und -masten, könnte man sich direkt um zwei Jahrhunderte zurück versetzt fühlen.
Gruß
Ruth
Faire l'éloge d'un commentaire
Regina Courtier 16/02/2007 17:49
Das ist ziemlich im Norden....
Die Anlage ist hochinteressant und noch sehr gut
erhalten, ebenso die alten Häuser im Vordergrund.
lg
Regina
Faire l'éloge d'un commentaire
Ingrid Sautel 16/02/2007 16:57
Imposante Burg. Ruine, Häuser, Wetter: passt alles zusammen.
lg ingrid
Faire l'éloge d'un commentaire
Sandhöfer 16/02/2007 16:24
Klasse Stimmung.
Wandle das mal in SW um und spiel mal mit den Kontrasten und der Gradation.Das kracht dann warscheinlich noch mehr? Nur so ne Idee vo mir.
Alles schön alt.Kein Mensch unterwegs,das einzige was sich bewegt ist der Rauch. Schön!
Gruß Ettore

Faire l'éloge d'un commentaire