Ce site internet utilise des cookies afin de fournir différentes fonctionnalités, de personnaliser les annonces et d'analyser les accès. En utilisant ce site internet, vous acceptez l’utilisation de cookies. Informations complémentaires  OK

Quoi de nouveau ?

Jean Albert Richard


World Membre, Runkel

Runkel - Obertorstraße 3

Das Haus aus der ersten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts
wurde gebaut um die Gäste der fürstlichen Familie von Runkel-Wied
zu unterbringen ("Wied'scher Hof").
Zeitweise war es der Sitz des Preussischen Amtsgerichts, dann
war es die Runkler Brauerei, und Gastwirtschaft "Zum Adler", bis
zum ersten Weltkrieg.

_ _ _ _ _ _ _ _ _

La maison a été construite durant la première moitié du XVIIIème
siècle, en tant que dépendance du château pour y loger les invités
de la famille de Runkel-Wied ("Wied'scher Hof", soit la Cour de Wied).
Plus tard, elle a été temporairement le siège du Tribunal Administratif
Prussien, puis est devenue la brasserie de la localité, avec un
restaurant, "Zum Adler" ("À l'Aigle"), ceci jusqu'à la Première Guerre Mondiale.

Commentaire 2

  • Regina Courtier 17/10/2007 21:24

    Aha, die runkler Brauerei!
    Eine bewegte Geschichte hat dieses Haus!
    lg
    Regina
  • Hille Q 10/09/2006 19:32

    In einem so alten Haus zu wohnen, ist schon etwas Besonderes! Unser Wohnhaus ist aus der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts, ein richtiges Stadthaus, bei diesem schön erhaltenen Fachwekhaus ist das Alter schon etwas beeindruckender.
    LG Hille