3 251 7

Jean Albert Richard


Premium (World), Runkel

Z 5100

Ces trains automoteurs ont été mis en service sur les lignes de la banlieue parisienne à partir de 1953. Il y avait différentes compositions: Z (motrice) et ZS (remorque avec cabine de conduite) entre lesquelles on intercalait éventuellement ZR (remorque sans cabine de conduite). On pouvait donc avoir: Z+ZS, Z+ZR+ZS, (Z+ZS)x2, ou (Z+ZR+ZS)x2.
La photo a été prise en 1962 près de Clamart entre Paris-Montparnasse et Versailles. Ces trains assuraient la liaison de Paris à Chartres via Rambouillet. D'autre rames du même type assuraient la liaison entre Paris-Lyon et Montereau via Melun et Fontainebleau.
_ _ _ _ _ _ _ _ _

Diese Triebwagen wurden in Frankreich ab 1953 für den Nahverkehr eingesetzt. Es gab verschiedene Garnituren, Z (Triebwagen) mit ZS (Anhänger mit Führerstand), oder auch mit
mittlerem Wagen (ZR).
Damit waren, je nach Einsatz, folgende Zusammensetzungen möglich:
Z+ZS, Z+ZR+ZS,Z+ZS x2, und Z+ZR+ZS x 2.
Die Aufnahme enstand im Jahre 1962 bei Clamart, zwischen Paris
und Versailles.
Diese Züge fuhren von Paris nach Chartres über Versailles und
Rambouillet, waren aber auch in anderen Regionen eingesetzt, nämlich zwischen Paris und Montereau über Fontainebleau.

Triebwagen Z 5100 der S.N.C.F.
Triebwagen Z 5100 der S.N.C.F.
Jean Albert Richard

Commentaire 7

  • Ingrid Sautel 03/12/2006 11:39

    super, dass du den HO Zug noch hast, ein schönes Sammelstück!
    LG ingrid
  • Markus Peter 02/12/2006 20:06

    Hallo Jean Albert,

    danke für dieses schöne, alte und interessante Bild. Immer wieder herrlich so was zu sehen.

    VG Markus
  • Jean Albert Richard 30/11/2006 12:08

    Thomas,

    Danke für die Anmerkung. Sagt Dir der Name Paul
    Arzens etwas? Er war ein großer Designer in den
    fünfziger Jahren, und hat damals schon Entwürfe
    gezeichnet, die die TGV-Züge stark antizipieren.
    Ich kann versuchen Infos über ihn herauszufinden.
    LG

    JR
  • Thomas Reitzel 30/11/2006 12:03

    Diese Triebwagen zeigen ebenso die klassisch-schöne Formensprache wie die berühmtere CC 7100! Davon ist die SNCF heute leider allzu weit entfernt! Zu schade, sie haben kein Stilgefühl mehr!
    LG Tom
  • Jean Albert Richard 30/11/2006 11:09

    Klaus, Michaela,

    schönen Dank für Eure Anmerkungen.

    @Michaela,
    es waren andere Zeiten. Diese Züge wurden zwischen 1953 und 1958 gebaut, um ältere Triebwagen abzulösen. Sie waren für eine Höchstgeschwindigkeit
    von 120 Kmh zugelassen: es war damals schnell genug.
    Noch langsamer war aber die HO Version davon, die
    mir von meinen Eltern zu Weihnachten 1958 verschenckt wurde, und heute noch funktioniert.
    LG an Euch beide.

    JR
  • Michaela Heckers 30/11/2006 10:49

    Allein schon beim Ansehen des Bildes kommt der Eindruck auf, daß damals alles etwas langsamer ging...
    Gefällt mir!
    LG, Michaela
  • Klaus Kieslich 30/11/2006 10:39

    nteressante historische Aufnahme und eine gute Beschreibung dazu !
    Gruß Klaus