Ce site internet utilise des cookies afin de fournir différentes fonctionnalités, de personnaliser les annonces et d'analyser les accès. En utilisant ce site internet, vous acceptez l’utilisation de cookies. Informations complémentaires  OK

Quoi de nouveau ?

Nicole Zuber


World Membre, Sion

"Sur la rive du Mékong"

"Am Mekongufer " – "At the Mekong bank " – "Sulle rive del Mekong"

_____________________________________________________________________

Houexay, sur la rive gauche du Mekong, fait face à la Thaïlande. Une ville peu
intéressante, comme beaucoup de villes frontières… Il est presque dommage de
terminer là un circuit au Laos. A moins que vous ne vouliez absolument assister au
coucher du soleil – ce n'était pas mon cas – je conseille à tous de traverser et de
passer la nuit de l'autre côté. Sans être exigeante, je dois avouer, les hôtels ou
guesthouses de Houexay sont… déplorables.

Houexay, am linken Mekongufer, liegt gegenüber Thailand. Eine uninteressante
Stadt, wie viel Grenzstädte... Dort eine Laostour zu beenden ist fast Schade. Ausser
wenn Ihr unbedingt den Sonnenuntergang erleben möget – das war nicht mein Fall –
schlage ich jedem vor, die Nacht in Thailand zu verbringen. Ohne sehr anspruchsvoll
zu sein, ich gebe zu, die Hotels oder Guesthouses sind in Houexay... bedauernswert.

Houexay, on the left bank of Mekong, is facing Thailand. A not very interesting city,
like many board cities... Ending there a tour trough Laos is almost a pity. Unless you
absolutely want to see the sundown - it was not my case - I encourage everyone to
cross and spend the night on the other side. Without being severe, I must confess,
the hotels or guesthouses of Houexay are just... dreadful.

Houexay, sulla riva sinistra del Mekong, è di fronte alla Tailandia. Una città poco
interessante, come molte città frontiere...Tterminare un giro del Laos a questo
punto è quasi peccato. Al meno di assolutamente voler assistere alla fine del giorno
- non era il mio caso - consiglio a tutti di attraversare e passare la notte sull'altro lato.
Senza essere esigente, devo riconoscere, gli hotel o guesthouses di Houexay sono...
deplorevoli.
_____________________________________________________________________

Houexay – 07.02.2008
_____________________________________________________________________

Tout "mon" Laos... Die ganze Laos Serie... All my Laos pictures... Tutto "il mio" Laos...


_____________________________________________________________________

Commentaire 29

  • die maus 05/04/2008 14:07

    wunderbar !
    lg die maus :)
  • Yvan Pitteloud 03/04/2008 8:17

    J’adore.

    Yvan
  • Pascal Viyer 01/04/2008 19:05

    Quasi intemporelle, et pourtant l'on est pleinement ailleurs !
    chapeau, Nicole
    p^v
  • Christian Knospe 01/04/2008 13:25

    die lichtstimmung ist einfach wunderbar

    lg chris
  • Peter Schürholz 31/03/2008 22:26

    Die Stimmung des Bildes ist jedenfalls ganz wunderbar!

    LG Peter
  • Helle MH 31/03/2008 14:24

    Tja, ist schade, wenn das der letzte eindruck von einem sonst tollen aufenthalt wird. Mir ist es nicht zu flau, ich finde, viele drehen zu viel an den reglern bei sonnenuntergängen, so dass sie schnell übertrieben wirken.

    lg Helle
  • Nicolas05 31/03/2008 11:21

    Un oeil attiré par ces derniers rayons et une intensité lumineuse qui diminue vers le premier plan : Un bel effet de profondeur.
    Amicalement, nounours.
  • Nicole Zuber 31/03/2008 6:23


    @ Alle / Tous / Tutti :

    MERCI !

    @ Klaus:
    Mir hat es so gefallen aber gerne werde ich Deine Anmerkung in Erinnerung behalten.

    Schönen Tag - Belle journée - Bella giornata !

    Nicole
  • Ulli Pohl 30/03/2008 22:22

    eine wunderschöne stimmung im letzten licht des abends

    lg uli
  • JOKIST 30/03/2008 21:14

    Diagonaler Bildaufbau gefällt mir.
    Eine romantische Stimmung kommt auf.
    LG Hans und Ingrid
  • Klaus Kieslich 30/03/2008 20:41

    Ein herrliches und stimmungsvolles Bild
    Gruß Klaus
  • CsomorLászló 30/03/2008 20:35

    B E A U T I F U L !!!
    lg
    CsL
  • Linienflüsterer 30/03/2008 20:30

    Das Licht ist schön, die Gestaltung passt... vielleicht hätte ich versucht, ein ganz klein wenig Kontrast nachzuwürzen... es ist zart, aber (mir) auch ein wenig zu flau...

    LG KlausK.
  • Alessandro Della Casa 30/03/2008 19:06

    Tolle Gegend und sehr angenheme Stimmung...
    lg
    Alessandro

  • Sergio Pessolano 30/03/2008 18:54

    Excellent mood and atmosphere.
  • Rüdiger Kautz 30/03/2008 18:47

    Eine schöne Abendstimmung zeigt diese Aufnahme von dieser interessanten Ecke.
    Gruß Rüdiger
  • Paul D. 30/03/2008 18:39

    wenn du es nicht verraten hättest, wer hätte ahnen können, das es für dich nicht das Gelbe vom Ei war:)
    dein Bild ist so schön, das man die Augen schließen und zu träumen anfangen kann -
    ich find es nicht langweilig.
    LG
    Paul
  • Lichtbilder - Holger Sauer 30/03/2008 18:02

    traumhaft! da hast du wahrlich die allerletzten sonnenstrahlen genutzt!
    kompliment!
    lg holger
  • Jens Hansen 30/03/2008 17:41

    sehr schön, sehr stimmungsvoll!

    VG Jens
  • Roland Schiefer 30/03/2008 17:17

    Das Licht ist wunderbar. So schön weich, diese Abendstimmung.
    lG Roland
  • AL dente 30/03/2008 15:04

    Auch wenn Houexay eine uninteressante Stadt ist - die sich verabschiedende Sonne macht das Bild zu einem richtigen Hingugger. Wunderschön, die Schatten der Boote im Vordergrund und herrlich das wenige Licht. Das vermisse ich sehr in meiner Gegend - es gibt keine grösseren Wasseransammlungen, welche den letzten Gruss der Sonne so schön spiegeln können.
    Liebe Grüsse und einen schönen Sonntag
    Andrea
  • Karl H 30/03/2008 11:55

    Sieht aber sehr romantisch aus!

    lg Karl
  • don ricchilino 30/03/2008 11:28

    traumhaft schön!
    don
  • Irca Caplikas 30/03/2008 11:24

    unglaublich... - ruhig, verträumt, man wähnt sich im Paradies. Stell dir vor, die Unterkunft wäre dementsprechend gewesen - du wärest sicher nicht in die kalte Schweiz zurückgekommen!

    lg Irca
  • Nicole Zuber 30/03/2008 11:08

    @ Reihnard:
    Abendstimmung... ;-))