Retour à la liste

Am Abgrund

2 628 12

1 10

Videbitis

Premium (Basic), Köln

Suivre

Commentaire 12

LaWendeltreppe 08/08/2023 12:28
Die Frage:
Call me too, love me (und ein Komma fehlt)?
oder
Call me to love me (und ein o ist zu viel)?
2 réponses réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Videbitis 08/08/2023 16:45
  Auf jeden Fall hat es was Flehendes, Verzweifeltes: "Liebe mich!" - das funktioniert in den seltensten Fällen. "Wenn ich doch nur einen Anruf von ihm/ihr erhielte, das wäre mir Beweis genug" - ist es natürlich nicht, aber eine Zeitlang glaubt man daran. Und das in Verbindung zu diesem lädierten Telefon, die rosarote, glatte äußere Hülle ist irreparabel und gibt ein unheimliches, unverständliches Innenleben frei, das führte mich zu dem Titel "Am Abgrund": Die Liebe ist in diesem Falle so gut wie verloren, befürchte ich.
  Faire l'éloge d'un commentaire
- LaWendeltreppe 08/08/2023 16:57
  ja, ich finde das Bild hat was, irgendwie durchaus sogar Plattencoverqualitäten.
  I just called to say: love me!
  Faire l'éloge d'un commentaire
quietschbunt 29/09/2022 6:49
Wut aus Enttäuschung? Aber tolles Foto, VG Martin
1 réponse réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Videbitis 30/09/2022 1:22
  Nicht ausgeschlossen. :-)
  Danke!
  Viele Grüße!
  Faire l'éloge d'un commentaire
Slinilo 27/09/2022 23:50
„Vergeblichkeit“ - gutes Schlagwort … :) HG Nils
2 réponses réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Videbitis 28/09/2022 0:36
  Schlagwort und Titel waren spontane Einfälle angesichts der Aufforderung, die auf dem Hörer steht - der kaputte Hörer kommt mir vor wie die Allegorie auf eine Sehnsucht, die nicht erfüllt werden wird - wer erst zur Liebe aufgefordert werden muß ...;-) Ein bißchen um die Ecke gedacht, aber das waren meine Assoziationen.
  Viele Grüße!
  Faire l'éloge d'un commentaire
- Slinilo 28/09/2022 0:40
  Man kann auch die vergebliche Mühe sehen, Englisch korrekt zu schreiben :)
  Faire l'éloge d'un commentaire
LeBreton 27/09/2022 15:52
Gerade in Großstädten kein seltener Anblick. Hier im ländlichen Bereich machen die wenigen Münztelefone meist noch einen halbwegs gepflegten Eindruck.
VG Klaus
1 réponse réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Videbitis 28/09/2022 0:30
  Der Vandalismus hauptsächlich in den Großstädten ist ein merkwürdiges Phänomen. Dabei sind es wahrscheinlich gar nicht viele, die es braucht, um eine Schneise der Zerstörung zu hinterlassen. Es dauert dann bloß ewig, bis das endlich repariert wird.
  Beim Titel dachte ich allerdings eher an den Abgrund, der sich auftut, wenn er oder sie den Liebesanruf nicht macht - wer um Liebe betteln muß, steht schon mit einem Bein im Scheitern.;-)
  Viele Grüße!
  Faire l'éloge d'un commentaire
smokeonthewater 27/09/2022 12:24
Seit jeder Asoziale ein Handy hat, wird der öffentliche Fernsprecher nicht mehr gewürdigt, und der Telekom ist die Instandhaltung nur noch lästig.
LG Dieter
1 réponse réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Videbitis 28/09/2022 0:19
  Der Hörer wurde tatsächlich ausgetauscht, habe ich später gesehen, die rundum eingeschlagenen Scheiben aber nicht. Lohnt sich wohl nicht, sie werden ja doch wieder zerstört. Mich wundert, daß die Telekom die Zelle überhaupt stehen läßt.
  Viele Grüße!
  Faire l'éloge d'un commentaire