Der andere Kontinent

Der andere Kontinent

Über die Wiesen, auf den Höhen bei Obcina (Muntii Maramuresului), zieht ein ganz leichter Wind und es duftet herrlich nach Heu. Seit langem schaue ich auf den Varful Farcau (1957m) und frage mich, ob ich jetzt angekommen bin ….
Denn irgendwo muss doch so ein Ort existieren, wo die elementaren Dinge des Lebens wieder zueinander finden. Wir lassen die Menschen einem neben dem anderen leben, als wäre der eine ohne den anderen, nur unterstützt von Technik. Doch was ist geschafft - eine Gesellschaft der freundlichen Abschiede und Abflüge, ein Leben im stetigen bye-bye. Ich betrachte die einfachen ruthenischen Bauern, wie sie rufend und singend wieder zur Heumahd gehen und welche oft ihr Tal und die Hochalm noch nie verlassen haben. Im Einklang mit der Natur und tief verwurzelt mit ihrem Umfeld leben die Menschen hier seit Jahrhunderten. Die rumänischen Waldkarpaten scheinen ein eigener Kontinent zu sein, obwohl sie doch fast in der Mitte Europas liegen.

- Obcina, Maramures - Rumänien – September 2010 –

Andere Fotos aus der Serie / Alte poze din serie: