3 029 3

Treck


Free Account, Templin/ Uckermark

Die Verstimmung




Rasselbande:
Nu isse wieda beleidicht, bloß weil wa jelacht ham. als se sachte, wir soll:n uffpassen, Isegrimm soll wieda untawegs sein, sachen de Tiere!
Schwanenmama:
Doofe Bande! Se ham ma ausjelacht als ick se sachte, sie soll'n ufpssen, der große graue Köter vom Förster 'Schnellschuß' is wieda inne Puschen!

Die Übersetzung ins Hochdeutsche:

Die Rasselbande

Nun ist sie wieder beleidigt, bloß weil wir gelacht haben, als sie sagte, wir sollen aufpassen, Isegrimm [Fabelgestalt: Der Wolf] soll wieder unterwegs sein, sagen die Tiere.

Die Schwanenmama

Doofe Bande! Sie haben mich ausgelacht, als ich zu ihnen sagte, sie sollen aufpassen, der große graue Köter vom Förster 'Schnellschuß' ist wieder auf den Socken.

Commentaire 3

Mots clés

Information

Sections
Vu de 3 029
Publiée
Langue
Licence

Exif

APN NIKON D90
Objectif Tamron SP AF 17-50mm f/2.8 XR Di II VC LD Aspherical (IF) (B005)
Ouverture 10
Temps de pose 1/320
Focale 38.0 mm
ISO 200

Plébiscité par