... neulich in China ...
... so da vorne kommt die Kreuzung - wie gehts weiter?
Commentaire
10
Information
| Section | Voyage: Guangdong Province (Guangzhou) |
| Vu de | 4 872 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Frederick Mann 16/03/2007 10:47
okay
what's so unusal about chinese
any child can translate that...
links, gerade aus, rechts...
or?
Herbert Rulf 20/12/2006 18:04
Also meine Übersetzung war schon die zutreffende, kein Witz. So heissen die Orte wirklich.Gruß, Herbert
Lutz Michaelis 19/12/2006 5:48
Leider kann ich das auch nicht lesen, die chinesischen Schriftzeichen sind für mich immer noch ein Buch mit 7 Siegeln. Ich würde aber erst mal geradeaus fahren, das ist immer die beste Lösung, um nicht vom Weg abzukommen ;-)))@Norbert: Deine Zeichen sind leider nicht angekommen, aber Deine guten Wünsche sind trotzdem erhört worden ;-)
Gruß, Lutz
Norbert Dreier 03/12/2006 10:27
Na, die Sandra hat sich offenbar das Grundprinzip des chinesischen Zeichensystems intuitiv erschließen können!祝你快乐。
Norbert
Flo Steindl 22/10/2006 1:44
yess, da weiss man genau wo es lang geht.. ;)Gruß Flo
Norbert Dreier 02/10/2006 23:41
so ähnlich war das in Wanne-Eickel auch: geradeaus Wanne, rechts Herten und Recklinghausen, links Bochum. Ich würd nach Zhao Qing fahren, wegen dem See, also links halten...Herbert Rulf 02/10/2006 21:47
Ist doch klar: Geradeaus gehts nach Dong Kou, links gehts nach Yang Chun, nach Yun Fu und nach Zao Qing, rechts kommst Du nach Gao Ming und nach Kai Ping.Also entscheide Dich !
Gruß, Herbert
Norbert Dreier 02/10/2006 13:37
hmmm...so'n ähnliches Schild hab ich just heute morgen in Wanne-Eickel gesehen. Hab's aber nicht fotografiert...