2050: "weißt du noch, damals in Venedig?"
2050: "ti ricordi, allora a Venezia?"
2050: "pamatujes, tenkrat v Benatkach?"
Commentaire
23
Information
| Section | Voyage: Venezia |
| Dossier | Menschen |
| Vu de | 929 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Plébiscité par
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
rhaina 13/01/2011 18:50
Der Titel ist klasse! Ich liebe es auch immer sehr, andere Hobby-Fotografen abzulichten, da kommen doch ganz originelle + aussagekräftige Bilder bei raus. LG rhainaGuglielmo Antonini 18/11/2010 0:06
mi piace, molto vera e naturale. Ciao, Guglielmo.Emilio Sirletti 07/11/2010 19:47
Schöne Fotos.Ciao, Emilio.
Mauro Stradotto 07/11/2010 10:20
Quanti attimi di felicità in questo scatto!!!!!!!!Un forte abbraccio,
buona domenica,
Mauro
Gaby Wo 17/10/2010 18:01
Einen unbeschwerten und leichtherzigen Moment hast du hier vor glänzendem Hintergrund festgehalten. Dieses (besondere) Bild hätten die Zwei sicher auch sehr gerne!Gaby
Christine Matouschek 17/10/2010 12:20
Jana, das ist prima,auf jeden Fall können die beiden
dann das Bild im Netz genießen.
Venezianische Grüße
Matou
Mike HH 16/10/2010 21:40
Passender Titel zur schönen Szene!LG Mike
Maria Minze 16/10/2010 18:25
ich wünsche ihnen, dass sie das gemeinsam erleben :-) ... ein schöner moment, den du festgehalten hast.lg maria
Klaus-Dieter Jänicke 16/10/2010 8:59
Gelungener Schnappschuß...Suze 14/10/2010 23:15
:-) das ist eine nette Idee....irgendwie lieb vG SuzeMannus Mann 14/10/2010 19:46
Venedig kann man so schnell nicht vergessen.Elke Cent 14/10/2010 18:22
... mich fasziniert die Leichtigkeit des Fotos ... und deine Gedankengänge kann ich gut nachvollziehen ... 40 Jahre ... ein halbes Menschenleben ... da werden die wirklichen Schlachten des Lebens geschlagen ... und schön, wenn man dann noch zu einander steht ... auch, wenn die Leichtigkeit dann nicht mehr so rüber kommt ... Hauptsache, im Herzen bleibt man jung ;-)lg Elke
Udo Ludo 14/10/2010 11:53
Hinreißend!Clara Hase 14/10/2010 0:12
Jana, an dem was du und adriana schreiben ist nichts falsch -Wenn du mit den titeln uns ansprichst, die wir hier gucken - und der Hintergrund, wie es uns ergeht, wenn wir alte Bilder ovn uns anschauen, dann ist das alles richtig.
Aber ich sehe auf dem Foto die Jetzt - Zeit - ein verspieltes junges Paar, beim Fotografieren, vor einer wunderbaren Kulisse.
Insofern konnte und kann ich mit dem Titel nichts beginnen - hättest du etwas unter den Titel geschrieben: Ich erinnere wie ich selbst, damals vor 40 Jahren usw.
wäre das für mich eine andere Sache gewesen.
Aber titel hin, titel her - es ist ein gutes Bild.
Jana Fischerova 13/10/2010 23:47
@ClaraIch muss widersprechen: ich finde, der Titel passt. Als ich die jungen Menschen gesehen habe, war mein erster Gedanke an die alten Fotos unserer eigenen Jugend - die ich jetzt mit Nostalgie betrachte. In diesen 40 Jahren, die ich diesen Beiden immaginär zugeschlagen habe, und die wir jetzt hinter uns haben, haben wir gelacht, geweint, gefeiert, gearbeitet, die Eltern verloren, ein Kind und inzwischen auch schon ein Enkelkind bekommen. Dass wir in 40 Jahren nicht mehr da sind, erschüttert mich nicht - was soll man daran diskutieren?
Adriana schreibt:
Was für eine schöne Einstellung (Einstellungsgröße, s. http://de.wikipedia.org/wiki/Einstellungsgr%C3%B6%C3%9Fe ), Jana! Du hast ein gutes Auge gehabt, um diesen köstlichen Augenblick festzuhalten, und die Szenerie um das Paar herum ist wunderbar, magisches Venedig! Du bist tüchtig, liebe Freundin, ich habe es bereits gewusst,
Einen herzlichen Gruß
Adriana
(Falls es jemand besser übersetzen kann, bitte verbessern)
Clara, es war Hochwasser in Venedig, die "fondamente" waren teilweise überspült, deshalb die Nässe.
Viele Grüße
Jana