1 172 8

Werner Hellwig


Free Account, Bingen am Rhein

3. Wochenendrätsel

Was'n das?
Auflösung am Sonntag abend gegen 18h.

Aufnahme vom 14.08.2007, - gänzlich unbearbeitet - [d.h. nur pixelreduziert].
Südschwarzwald > Herzogenhorn > am Südhang Richtung Bernau in ca. 1.350m Höhe.

Die Auflösung:
Es ist "Aconitum napellus ssp. napellus", "Gewöhnlicher Blauer Eisenhut" (in fruchtendem Zustand).

"Aconitum" ist der lateinisch/griechische Name für eine Giftpflanze, die in der Mythologie nach dem Berg Aconitos in Pontos (Kleinasien) benamt wurde. Dort holte Herkules den Höllenhund Kerberos aus dem Hades (Unterwelt), aus dessen Geifer erwuchs die Pflanze "Eisenhut" (wegen der helmartigen Blütenform). "Napellus" bedeutet "Rübchen" (Verkleinerungsform von lateinisch napus (Rübe). Der Blaue Eisenhut gehört zu den giftigsten Pflanzen Mitteleuropas. Wurzeln und oberirdische Pflanzenteile enthalten Aconitin, das sogar durch die unverletzte Haut in den menschlichen Körper "dünnhäutiger" Personen eindringen kann. Der Genuß von wenigen Gramm dieser Pflanze kann beim Menschen zum Tode führen.

Zum Vergleich:
http://caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/thome/band2/tafel_097.jpg
Ich finde diese Zeichnungen toll:
http://caliban.mpiz-koeln.mpg.de/~stueber/thome/Alphabetical_list.html

Commentaire 8