Chinglish #4
Chinglish ist im Internet ein feststehender Begriff für etwas misslungene Übersetzungen vom Chinesischen ins Englische. Diese vier Fotos habe ich innerhalb von 10 Minuten auf einem Markt in Yunnan gemacht.
Commentaire
11
Information
| Sections | Voyage: China Motive: Stillleben |
| Dossier | Details |
| Vu de | 4 240 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Plébiscité par
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
HageFoto 27/10/2021 20:03
So lernt man nicht aus ;-)))))LG Hans-Georg
HJ.B. 26/10/2021 10:01
Fremdsprachen sind für den Chinesen nicht so wichtig.In ein paar Jahren spricht die ganze Welt chinesisch.
Herzliche Grüße
Hans Jürgen.
Thomas Heinick 26/10/2021 7:47
Da hast Du ja eine feine Serie zusammengestellt. Eine gewisse Ähnlichkeit mit dem Graffiti-Jargon ist nicht zu übersehen. Vielleicht entwickelt sich daraus ja eine völlig neue Kultsprache.LG Thomas
TomPiga 25/10/2021 22:51
Wie bitte? LOLBlula 25/10/2021 22:21
Nun bin ich aber restlos überfordert ;-))))