Misme


Premium (Pro)

Eine Feier wie im Zirkuszelt ...

Der Eisprinzessin kaltem Charme,
Sie widerstanden Arm in Arm,
Wie Odysseus den Sirenen trutzte,
Ihr festes Band der Freundschaft nutzte,
Verlockung und Fährnis zu überwinden,
Vereint auf dem Heimweg sich zu befinden.

Aus der eisgen Kälte wohl zurück,
Heißt´s würdigen das Reiseglück.
Eine Feier wie im Zirkuszelt,
Ungesehen bisher von der Welt,
Auf dem Programm Artistik steht,
Leicht zu sehen, wie es geht.

In die Höh´ der Fuchs sich schwingt,
Von Ast zu Ast das Hörnchen springt,
Salto auf seinen Kopf - zwischen die Ohren,
Als wär´s dazu geradewegs geboren.
Augen und Münder aufgerissen,
Keiner will den Fortgang missen.
Glühwürmchen zünden ihre Scheinwerfer an,
Dass man Glitzer und Akrobatik besser sehen kann.
Selbst Baumgeister spenden frenetischen Applaus,
Mit Freud und Glück im Herzen, ein jeder geht nach Haus.
Zirkusdirektor Pettirosso mit zarter Stimm´ verkündet,
Dass die kleine Show nun endet.

Die Krähe, heute konnte sie nicht kommen,
Doch den Erfolg hat sie vernommen,
Ein Glänzen, Strahlen, Leuchten,
Sie schwärmt mit Augen, feuchten:
Diese Atmosphäre und das besondere Licht,
Mei, das vergisst niemand sein Lebtag nicht!

Ganz liebe Zeilen von Lola Martínez Sobreviela ,
ich danke dir herzlich dafür!

En la fiesta del bosque incluso los árboles abren sus ojos desplegando los viejos párpados de corteza, pues es digno de admirar el espectáculo del circo nocturno, al que han descendido algunas estrellas aventureras para mezclarse entre las luciérnagas.
En cada ser silvestre habita un espíritu de duende y para presentar el Gran Circo de la Selva, ¡¿qué mejor maestro de ceremonias que el propio Misme?!

Beim Waldfest öffnen sogar die Bäume ihre Augen und klappen ihre alten Rindenlider auf, denn es lohnt sich, das Schauspiel des Nachtzirkus zu bewundern, zu dem einige abenteuerlustige Stars herabgestiegen sind, um sich unter die Glühwürmchen zu mischen.
In jeder wilden Kreatur wohnt ein Elfengeist, und wer könnte den großen Zirkus des Dschungels besser moderieren als Misme selbst!

Commentaire 59