Kräusel-Lack & Semantik..
..sind in diesem Foto vereint nach dem Motto: was lernt uns das?
1. nach 23 Jahren Dornsröchenschlaf in einem still gelegten Chemiebetrieb kommt es zu wellenförmigen Verwerfungen von Lackschichten, die ihre zeitlich je unterschiedliche Farbgebung wieder in voller Pr8 zeigen.
2. "Danger de Mort" wörtlich übersetzt "Todesgefahr" heißt aber im Deutschen Sprachraum "Lebensgefahr". Das heißt: hier läuft man Gefahr zu leben! Also *muss* eine gelernter Schrottrobber hier rein!!!
Vgl. vom gleichen Objekt m.w.V.
Blick durch den Schalt-Altar
Christian Brünig
Belgien
Christian Brünig
Commentaire
11
Information
| Section | Motive: Industrie- Kultur |
| Vu de | 661 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
JOchen G. 03/09/2004 9:42
Lieber Christian,Farbromantik mit ein wenig Kitzel der Gefahr.
Schön, das Du auch dies Abenteuer lebend überstanden hast!
LG
JOchen
Sven Storbeck 03/09/2004 7:43
Bleibt nur die spannende Frage: Wie sah's denn nun aus, da drin?A.Soul- Lichtbildnerin 03/09/2004 6:29
super! ich liebe es solche schilder nicht zu verstehn:-D...das gekräusel ist klasse...zwinkergruß angelika....indugrafie (punkt) de 02/09/2004 23:00
jo, ich kann zwar kein französisch, aber ich hätte das gez auch so übersetzt. 380V? Pillepalle - wenn man gut isoliert steht ;-)Und: hier im Revier kennt man etwas sich Kräuselndes auch unter "Krüsell" :-)
Gruß Björn
Christian Brünig 02/09/2004 22:34
@Frank: :-)))Christian Brünig 02/09/2004 22:33
Ja @Beat, und "Entree Inderdite" heiß ja auch "Eingang hier"!Frank Brauner 02/09/2004 22:30
Das springt einem ja 3-D mäßig ins Auge. 1a Qualität! Ein Mordsdrama :) ... Grüße, FrankSPERRZONE 02/09/2004 22:28
der lack ist ja klasse, schön in altersbedingt leicht verblassten FCB farben. deine darlegung der semantik ist super, absolut zutreffend, der erfahrene lebensfrohe schrottrobber MUSS hier rein ;-)greetz,
beat
Mona Lisa 02/09/2004 22:25
Blitzscharf!! :-)))Sven Storbeck 02/09/2004 22:21
Schön, gefällt mir gut! Scheint eine Spezialfarbe gewesen zu sein, hinten rot, vorne blau. Total schwierig aufzutragen, bestimmt. (c:@Jörg: Ja, 380 V, voll der "DANGER DE MORT"!
Grüße von Sven
Jörg Schönthaler 02/09/2004 22:21
Nur 380V ggääähhnnnn , da kann man ja die Spannung noch mit nem feuchten Finger prüfen .Am Bild nichts zu nörgeln .
Jörg