Lebensfroh (mit Gedicht)

Lebensfroh (mit Gedicht)

**********************************************
A pretty coot is looking for food,
kommt sehr nah heran, bettelt für ihre Brut;
I scattered some bread for it over the grass,
sie füllt ihren Schnabel, trägt zu ihnen das.
Arriving the little coots now at the nest,
die warten auf sie, lassen gar keinen Rest.
*
Big mama is coming back the same way
und ortet von weitem genau, wo ich steh.
Coot's picking up crumbly bread out of my hand,
wonach sie mit Eile zum Wassernest rennt,
I take some photos and am happy, too,
dann ruhen die Kleinen, ich sehe froh zu.
*
Nature is nice, all creatures are great,
für jeden, der ihre Botschaft versteht,
anyone have basicright to exist,
der auf unsrer Erde beheimatet ist.
The pretty coot is an example of this:
Nur Menschlichkeit macht uns die Zukunft gewiss.
;-)
******************** MM ************************

*~*~*
Bitte habt Nachsicht mit mir, die Kraft reicht nur zum Gucken
und ab übermorgen bin ich ganz weit entfernt vom Computer.
Aber für ein paar schnelle Grüße reicht's noch. LG Martina
*~*~*~