Runkel - Obertorstraße 3

Runkel - Obertorstraße 3

3 116 2

Jean Albert Richard


Premium (World), Runkel

Runkel - Obertorstraße 3

Das Haus aus der ersten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts
wurde gebaut um die Gäste der fürstlichen Familie von Runkel-Wied
zu unterbringen ("Wied'scher Hof").
Zeitweise war es der Sitz des Preussischen Amtsgerichts, dann
war es die Runkler Brauerei, und Gastwirtschaft "Zum Adler", bis
zum ersten Weltkrieg.

_ _ _ _ _ _ _ _ _

La maison a été construite durant la première moitié du XVIIIème
siècle, en tant que dépendance du château pour y loger les invités
de la famille de Runkel-Wied ("Wied'scher Hof", soit la Cour de Wied).
Plus tard, elle a été temporairement le siège du Tribunal Administratif
Prussien, puis est devenue la brasserie de la localité, avec un
restaurant, "Zum Adler" ("À l'Aigle"), ceci jusqu'à la Première Guerre Mondiale.

Commentaire 2