1 441 8

Herbert Rulf


Premium (Complete), Kunming

Tanz der Musuo

Am See Lugu, durch dessen klare Wasser sich die Grenze zwischen den chinesischen Provinzen Sichuan und Yunnan zieht, lebt das Volk der Musuo. Die Musuo sind keine der offiziell anerkannten 56 Nationalitäten der Volksrepublik China. Sie pflegen dennoch ihre eigenen, jahrhundertealten Traditionen bis in die Gegenwart. Besonders das Matriarchat, in dem sich die Musuo sozial arrangiert haben, ist für Ethnologen interessant, da es sich hier in reiner Form erhalten hat. Nur Frauen können Land und Haus besitzen, erben kann nur eine Frau.
Liebesbeziehungen zwischen Männern und Frauen gibt es nicht. Worte wie Liebe, Ehe, Treue kommen in der Sprache der Musuo nicht vor. Gefällt einer Frau ein Mann, steicht sie mit einem Finger über seine Handinnenfläche, er darf dann nach Sonnenuntergang in ihr Haus kommen, dort seinen Verpflichtungen nachkommen und hat vor Morgengrauen wieder zu verschwinden. Für die Folgen seines Tuns hat er nicht aufzukommen, Kinder leben grundsätzlich bei Mutter und Großmutter. Er braucht auch nicht für den Unterhalt des Kindes aufzukommen, er hat nichts mit dem Kind zu tun.
Es gibt übrigens auch ein blondes Kind im Dorf.
September 2003, Canon EOS 1N, Kodak E 200, Blitz.
s. auch

Tanz der Musuo 2
Tanz der Musuo 2
Herbert Rulf

Commentaire 8

  • Yang Fang 13/11/2003 23:25

    Herbert, ich beneide Dich, solche sagenhafte Geschichte selbst zu erleben. Schönes Foto, obwohl unten zu eng beschnitten wurde. Gruß, yang
  • Michael Gillich 12/11/2003 21:59

    Sehr aufschlussreiche, informative Serie!
    Jetzt weiss ich es wieder...es war ein Bericht über eine junge Frau der Musuo, die in Shanghai als Buisness-Frau Karriere macht und immer noch Verbindungen zu Ihrem Volk hat. Sie lebt zwischen beiden Welten, wenn man so will.
    Nach Deinen Erzählungen kann ich mir das nun noch weniger vorstellen, wie damals :)
    lg MIKE
  • Herbert Rulf 12/11/2003 17:30

    @Nana: Mit Frauen habe ich nicht gesprochen - zu gefährlich :-))
    Aber ein Mann hat uns seine Story erzählt. Er hat für eine Frau mehr als die bei den Musuo üblichen Gefühle entwickelt und sah keine Chance für sich. Der "Einzige" zu sein ist für einen Musuo nicht möglich. Er erzählte die Geschichte mit einem Lachen, aber seine Augen waren traurig.
    Er hat die Geschichte in chinesisch erzählt, in der Sprache der Musuo kommen diese Gefühle nicht vor.
    Es war interessant für mich, fremd, 4 Tage sind zu kurz, um sich damit wirklich auseinanderzusetzen. Es gibt Gründe, es gibt Traditionen, die sich dem Fremden nicht erschliessen.
    @Claudia: Da fahren wir nicht hin. Schliesslich sollen alle auch wieder zurückkommen :-)
    @alle: Danke für Euer Interesse und eure Anmerkungen.
    Gruß, Herbert
  • Rainer Switala 12/11/2003 11:48

    ein gelungenes foto
    toll deine erklärungen
    du erzählts viel über land und leute
    das finde ich sehr interessant
    so kann man die fotos besser verstehen
    gruß rainer
  • Klaus Zeddel 11/11/2003 22:32

    Nah, die gefallen mir sogar noch mehr und nicht nur, weil es Frauen sind. Aufteilung, Farben und Schärfe, einfach optimal.
    Gruß Klaus
  • Beatrix Morandell 11/11/2003 21:36

    Mein Traumland...:-)) ein wunderschönes Foto...
    Viele liebe Grüße
    Beatrix
  • Herbert Rulf 11/11/2003 20:55

    @Qingwei: Es ist ein Dorffest, aber mittlerweile können Touristen gegen einen Obulus zusehen. Da der See ziemlich abgelegen liegt und schwierig zu erreichen ist, waren ausser uns 3 LaoWai nur chinesische Touristen anwesend, deren höchstes Glück es war, nach dem Ende des Festes mit einer der Musuo-Schönheiten fotografiert zu werden.
    Der Tanz findet rund um ein Lagerfeuer auf einem grossen Dorfplatz statt - die einzige Beleuchtung. Ich konnte einfach nur mit Blitz "draufhalten", viele Möglichkeiten der Bildgestaltung hatte ich nicht.
    Gruß, Herbert
  • Qingwei Chen 11/11/2003 20:39

    Veranstaltet man in China heute immer noch für Toristen Tanz oder ist das ein Dorffest? Gibt es überhaupt Beleuchtung bei dem Tanz, z.B. eine Lagefeuer? Schöne Kleidungen haben die Frauen.

    LG Qingwei