798 15

Thomas Reitzel


Premium (World), Fountain, RP

Wasserscheide

Während einer 14tägigen Schönwetterperiode im Oktober 1995 weilte ich im Oberengadin und konnte einige Aufnahmen machen,

zu denen ich in früheren Jahren aus verschiedenen Gründen nicht gekommen war.

Hier passiert der Bernina-Expreß in klassischer Zusammensetzung

auf seiner Fahrt über den Paß gerade die europäische Wasserscheide zwischen Donau und Po.

Der dunkle See bekommt seine Wasser von unterirdischen Quellen und heißt wegen seiner dunklen Färbung

"Lej Nair", also "Schwarzer See".

Seine Wasser fließen hinunter ins Inntal und damit zur Donau.

Der See mit dem hellen, kalkhaltigen Gletscherwasser ist ein Stausee und heißt "Lago Bianco", Weißer See

und entläßt seine Wasser zur oberitalienischen Tiefebene in den Po.

Wie man erkennt, ist dies nicht nur eine Wasserscheide, sondern auch eine Sprachgrenze.

Im Oberengadin spricht man Romanisch, im Puschlav italienisch.

Folgerichtig heißt der Bahnhof auf der Bernina-Paßhöhe Ospizio Bernina.

Aufnahme vom Oktober 1995.

Damals wußte ich noch nicht, daß dies für meine Frau und mich der letzte gemeinsame Urlaub im Engadin sein würde.

Deshalb sind mir die Aufnahmen des Oktober 1995 besonders wertvoll...


_____________________________________________________________

Commentaire 15