1 396 2

Jean Albert Richard


Premium (World), Runkel

L'ex-frontière (1)

Peu après notre arrivée en Allemagne, j'ai réalisé qu'en France, je n'avais jamais vu de photos de la frontière entre les deux Allemagnes, excepté certains points de contrôle entre Berlin-Ouest et Berlin-Est. Tout le monde parlait du Rideau de Fer, mais pour les Européens occidentaux, les connaissances s'arrêtaient là. Le cours de mes pérégrinations cyclistes m'a naturellement amené un jour ou l'autre à sillonner le massif volcanique de la Rhön, en partie hessois, en partie bavarois, et dont le versant Est appartient au Land de Thuringe, situé alors en Allemagne de l'Est. J'ai donc pris un certain nombre de photos, dont celle-ci, et quelques autres que j'ai déjà montrées il y a longtemps. Il y en a davantage, mais je ne peux pas tout scanner le même jour...
La borne au premier plan est, j'imagine, occidentale. Le poteau planté quelques mètres plus loin est orné de l'emblème de la République Démocratique d'Allemagne, avec le marteau et le compas.
En regardant bien, on aperçoit à l'arrière-plan des éléments d'une clôture qu'il ne fallait franchir sous aucun prétexte.

Photo prise en 1981.

vor 1989 - avant 1989
vor 1989 - avant 1989
Jean Albert Richard


vor 1989 - avant 1989 (2)
vor 1989 - avant 1989 (2)
Jean Albert Richard

Commentaire 2