L'ex-frontière (2)

L'ex-frontière (2)

Cette photo a été prise à proximité d'un terrain de camping aux environs de Tann, dans le massif de la Rhön. Pour permettre un meilleur contrôle optique de la frontière, la forêt, à l'origine d'un seul tenant, avait été déboisée sur une largeur de plusieurs dizaines de mètres, à la manière d'un coupe-feu. La clôture avait été érigée au milieu de cette saignée. Près de la frontière, il régnait toujours une sorte de calme inquiétant, dû à l'absence totale de circulation d'un côté à l'autre: les routes s'arrêtaient là, les voies ferrées avaient été interrompues, et le reste à l'avenant. De temps à autre, on pouvait entendre des rafales d'armes automatiques déclenchès pas une cellule photo-électrique si un petit animal ou une feuille tombée d'un arbre en franchissait le rayon, une solution qui ne pose aucun problème de conscience, encore qu'il fallait bien que quelqu'un ait installé ces choses-là et les approvisionne en munitions.

Photo prise en 1982.