Retour à la liste

Fledermausohrfuchs

Fledermausohrfuchs

5 818 5

0 4

Robert Goppelt

Premium (World), Long Hill

Fledermausohrfuchs

Masai Mara 2019 Februar

Commentaire 5

Andreas E.S. 09/04/2019 20:34
Sehr schön hast du diesen Insektenfresser fotografieren können. Den Begriff Fledermausohrfuchs habe ich noch nie gelesen oder gehört. In meinem bisherigen Wissen wird er immer als Löffelhund bezeichnet.
VG Andreas

Zwei junge Löffelhunde vor ihrem Bau
Andreas E.S.

4 réponses réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Robert Goppelt 09/04/2019 21:23
  es ist die direkte Übersetzung der einheimischen Guides.
  Der Löffelhünd, oder auch oft Löffelohr-Fuchs genannt ist im Südlichen Afrika unterwegs.
  Aber :
  Das Verbreitungsgebiet der Unterart virgatus umfasst Äthiopien, Eritrea, Somalia, den Südosten des Sudan, Kenia, Uganda, Tansania und den Norden der Länder Sambia und Malawi.
  Faire l'éloge d'un commentaire
- Robert Goppelt 09/04/2019 21:24
  Eigendlich ist das alles das gleiche...:-)
  Faire l'éloge d'un commentaire
- Andreas E.S. 09/04/2019 22:00
  Die Guides machen sich es mit den Bezeichnungen leicht: Sie haben einfach die engliche Bezeichnung Bat.-eared fox wörtlich übersetzt, genauso geschieht es immer mit dem afrikanischen Schreiseeadler, der dann aus Fish Eagle tapfer als Fischadler bezeichnet wird, obwohl unser Fischadler in Afrika auf Englisch Osprey heißt.
  VG Andreas
  Faire l'éloge d'un commentaire
- Robert Goppelt 09/04/2019 23:23
  Stimmt, das habe ich auch schon erlebt.
  Faire l'éloge d'un commentaire

Proposer pour la Galerie Proposition Galerie

Télécharger la photo

Information

Sections	Natur Natur: Tiere Natur: Wildlife
Dossier	Kenia 2019
Vu de	5 818
Publiée	07/04/2019
Langue
Licence

Exif

APN	NIKON D5
Objectif	AF-S VR Nikkor 600mm f/4G ED
Ouverture	5
Temps de pose	1/1250
Focale	600.0 mm
ISO	100

Plébiscité par