6 519 5

smokeonthewater


Premium (World), Berlin

Ikiru Tòkyò (3)

Das lebendige Tokio (3):
In den Katakomben unter dem Gleiskörper der Shinbashi-Bahnstation hat sich diese Bierbar eingenistet.
Drinnen und draußen genießen die Gäste ein "Asahi", Japans führendes Bier, mit Reisstärke nicht ganz deutsch-rein.

Die Bar heißt "Touch know me". Hinter dem Pseudo-Englisch verbirgt sich ein japanisches Wortspiel.
Im Japanischen bedeutet "tachinomiya" nichts anderes als "Steh-Bar".
Die Japaner lieben Wortspiele, denn sowohl die Schriftzeichen als auch die Betonung lassen Sinnverdrehungen zu.
http://www.touchknowme.com/

Commentaire 5

Information

Sections
Dossier TOKIO 2018
Vu de 6 519
Publiée
Langue
Licence

Exif

APN SLT-A58
Objectif Tamron 16-300mm F3.5-6.3 Di II PZD Macro
Ouverture 4
Temps de pose 1/60
Focale 28.0 mm
ISO 3200

Plébiscité par